Against The Gods - 2089

 ATG-2089

Li Suo suspiró. "Te estás volviendo cada vez más como la Reina Diablo imaginaba. Sin importar a quién mires, tu primer pensamiento es cómo pueden ser utilizados como herramientas".

Esto no era un elogio. Su verdadera naturaleza, después de todo, era la de una Diosa de la Creación que apreciaba toda la vida.

"La gente cambia", dijo Yun Che, su expresión aparentemente casual, pero no pudo evitar murmurar, "Incluso si es a la fuerza".

Percibiendo las emociones de Yun Che, Li Suo hizo otra pregunta: "Dian Jiu Zhi¹ claramente vino aquí a propósito para visitarte. Si realmente tuviera asuntos urgentes, ¿por qué elegiría este momento?"

"Es solo una excusa", dijo Yun Che con una ligera sonrisa. "Vino a probarme, quizás creyendo que podría comprender fácilmente mis antecedentes y temperamento. Pero cuando finalmente se dio cuenta, descubrió que la conversación siempre había sido dirigida por mí. Lo más aterrador es que sus firmes creencias fueron sacudidas".

"'Jiu Zhi' son los dos caracteres de su nombre como Hijo Divino, que prácticamente encarnan el credo de su vida como Hijo Divino Ilimitado. Incluso una ligera vacilación seguramente alarmará su alma, haciéndolo retroceder instintivamente".

Mientras hablaba, Yun Che había regresado a su cámara. Ordenó: "Zhiyuan², necesito descansar un rato. Despiértame tres horas después de la ceremonia. No importa quién venga, recházalos a todos".

Se recostó en la cama y cerró los ojos.

"¿Cómo planeas lidiar con Meng Jianxi³?" preguntó Li Suo.

"¿Lidiar con él?" La comisura de los labios de Yun Che se curvó ligeramente. "Alguien que ha vivido una vida de comodidad no está calificado para ser mi oponente".

La voz de Li Suo era serena. "Él... sigue siendo el Hijo Divino Tejedor de Sueños después de todo. Hua Qingying⁴ te advirtió específicamente que tuvieras cuidado con él".

Yun Che dijo despectivamente: "Eso es porque, a sus ojos, solo soy un joven ingenuo que ha regresado recientemente a casa. Desafortunadamente para ella, no lo soy. Mi objetivo, mi oponente, es todo el Abismo. Incluso dirigir una mirada directa a Meng Jianxi estaría por debajo de mí".

"...Aun así, es aconsejable ser cauteloso".

Yun Che cerró los ojos y habló suavemente: "Las acciones pueden ser cautelosas, pero el corazón no puede serlo. Si fuera demasiado cauteloso, ¿cómo podría hablar de destruir los cielos y volcar el Abismo?"

Li Suo no habló más. La respiración de Yun Che gradualmente se volvió regular, como si realmente se hubiera quedado dormido.

La atmósfera en el palacio de la Reina Diosa era sofocante.

Meng Xuanyue⁵ estuvo sentada allí durante mucho tiempo sin decir palabra. Su rostro estaba inusualmente sombrío, y los que la rodeaban permanecían cautelosos, sin atreverse a respirar fuerte.

Meng Jianze⁶ dijo disculpándose a Meng Jianxi: "Su Alteza, fue mi incompetencia. No esperaba que ese chico realmente... Merezco este castigo de seis meses de confinamiento. Durante estos seis meses, definitivamente encontraré una manera de lidiar con ese chico".

Meng Jianxi negó con la cabeza. "No es tu culpa".

Suspiró ligeramente y dijo: "Al principio, pensé que su imprudencia y desprecio por las consecuencias eran signos de arrogancia y estupidez. Pero con la aparición de la Gracia Divina perfecta... je".

Soltó una risa autocrítica. "Incluso si fuera diez veces más arrogante, todavía estaría justificado".

"Madre", Meng Jianxi hizo una leve reverencia, "Por favor, descanse un rato. No permita que los asuntos de hoy perturben su corazón. Me retiraré".

"Espera".

Meng Xuanyue finalmente habló, su voz ronca y oscura, haciendo que las almas de las personas temblaran involuntariamente.

"Jianxi, ¿has olvidado lo que me sucederá si Meng Jianyuan⁷ recupera su memoria?"

"¿...!?" Meng Jianze bajó inmediatamente la cabeza, sin reaccionar en absoluto.

"Por supuesto que no lo he olvidado", dijo Meng Jianxi, tomando una larga respiración. Cada palabra que pronunciaba era increíblemente pesada.

"Eso es bueno". El tono de Meng Xuanyue era lúgubre. "Si pudo morir inesperadamente una vez, naturalmente puede morir inesperadamente una segunda vez..."

Con el movimiento apresurado de una figura, la boca y la voz de Meng Xuanyue fueron cubiertas firmemente por una mano. Madre e hijo se miraron fijamente desde una corta distancia, uno con veneno y crueldad, el otro con un feroz deseo de liberarse.

El cuerpo de Meng Jianze tembló ligeramente, sin saber si debía irse o quedarse.

"Madre", gruñó Meng Jianxi entre dientes, "¿Sabes lo que significa una Gracia Divina perfecta? Olvídalo... Madre, recuerda, nunca he pensado en rendirme. Él tiene una Gracia Divina perfecta, pero yo tengo un poderoso clan materno. No estoy sin posibilidades de ganar. Pero... ¡definitivamente no debería ser ahora!"

Soltó su mano y se giró bruscamente, sin mirar más a su madre. Dejó fríamente una sola frase: "¡Madre, no me lo pongas difícil!"

Dicho esto, se fue sin mirar atrás.

Meng Jianze también se apresuró a retroceder dos pasos. "Que la Reina Diosa esté en paz. Jianze se retira".

"Jianze", lo llamó Meng Xuanyue. Sus ojos estaban algo desenfocados, y su voz carecía de la oscuridad anterior. "Jianxi en realidad tiene miedo... Tú eres su hermano más cercano y de mayor confianza. En este momento, solo tú puedes ayudarlo".

"Esto..." El corazón de Meng Jianze se contrajo, y dijo con cautela: "Me pregunto... ¿cómo puedo ayudar a Su Alteza el Hijo Divino?"

Meng Xuanyue despidió a los que la rodeaban. Se levantó y caminó lentamente. "Jianxi siempre ha creído que Meng Jianyuan acaba de regresar y que, iendo alguien a quien el Emperador Dios aprecia, es intocable. Pero en realidad, Meng Jianyuan actualmente no tiene nada más que el favor del Emperador Dios. Y la ambición y los métodos de este niño son definitivamente mucho más aterradores de lo que ha mostrado hoy. Una vez que gane poder en el futuro, Jianxi teme... que tendrá aún menos oportunidades".

Meng Jianze vagamente sintió que estas palabras tenían sentido, pero no se atrevió a responder.

"Ya que Jianxi tiene miedo, entonces solo puedes decirle que Meng Jianyuan no es tan aterrador, sino que tiene muchas fallas y debilidades".

"¿Yo?" Meng Jianze levantó la vista, su rostro desconcertado.

"Quiero que hagas algo por mí". Meng Xuanyue se acercó a él, su voz baja sonando aún más siniestra. "No te preocupes, este asunto no tiene riesgo para ti, ni para nadie, porque no te estoy pidiendo que dañes a Meng Jianyuan, sino más bien..."

Sus ojos se entrecerraron ligeramente, y su tono se desaceleró. "En este mundo, lo que menos puede resistir la tentación es la naturaleza humana. Lo que debes hacer es tentar y amplificar su avaricia, y hacer que él deje activamente una mancha imborrable... No tiene nada que ver con intrigas, trampas o pruebas falsas, por lo que naturalmente no hay riesgo ni evidencia. ¿Entiendes?"

Meng Jianze negó con la cabeza.

Meng Xuanyue levantó su mano. Al instante, una extraña luz blanco plateada iluminó todo el palacio, como la luz de la luna que roza el cielo, una luz divina que brillaba por todas partes.

Meng Jianze alzó la vista y exclamó sorprendido: "¡Jade Divino de Revelación Celestial⁸!"

Meng Xuanyue dijo: "Este es el Cristal del Abismo⁹, un tesoro supremo otorgado personalmente a Jianxi por el Emperador Dios hace cien años cuando fue establecido como Hijo Divino. Permite a aquellos por debajo del quinto nivel del Reino de la Extinción Divina romper sin ningún obstáculo. Solo existe este en todo el Reino Divino Tejedor de Sueños".

"Jianxi siempre lo ha guardado aquí conmigo, para que en el futuro pueda avanzar de un salto al quinto nivel del Reino de la Extinción Divina".

"Y ahora, tiene otro uso".

Susurrando, Meng Xuanyue colocó este preciosísimo Cristal del Abismo en la mano de Meng Jianze.

"Sabes qué hacer". Meng Xuanyue ordenó con severidad: "Recuerda, debes dejar que él personalmente lo tome en sus manos".

"Jianze... entiende". La voz de Meng Jianze temblaba ligeramente, pero no se negó. Guardó el Jade Divino de Revelación Celestial y dijo con cautela: "Sin embargo, por favor perdone a Jianze por hablar con franqueza, pero ese Meng Jianyuan no parece ser alguien con pensamientos simples y sin astucia. Es probable que este movimiento sea fácilmente visto por él. Además... tiene una Gracia Divina perfecta y es favorecido por el Emperador Dios. Probablemente no necesite hacer algo tan arriesgado para obtener cualquier recurso que desee".

"¿Cómo podría no saber lo que dices?" Meng Xuanyue se burló. "Ese Meng Jianyuan ha estado vagando afuera durante estos cien años, y todo lo que ha visto son cosas inferiores. Si de repente ve este Jade Divino, la atracción que sentirá será mucho mayor que la de otros".

"Y precisamente porque actualmente está en la cima de su gloria, podría pensar que todo el Reino Divino Tejedor de Sueños caerá tarde o temprano en sus manos... Con suficiente imprudencia añadida a suficiente avaricia, es más probable que actúe que cualquier otro".

"Bajo una intensa excitación y avaricia, las personas no tienen mucha racionalidad, y no es sorprendente lo que puedan hacer. Y cuando recobre el sentido más tarde, incluso si se arrepiente, ya será demasiado tarde".

"Entonces..." dijo Meng Jianze, "¿Y si no reacciona en absoluto?"

"No importa". Meng Xuanyue dijo: "Tengo muchos métodos similares. Siempre habrá algo que no pueda controlar por un momento... Mientras haya una oportunidad, será suficiente. Incluso sacrificar a la Concubina del Hijo Divino Jianxi no está fuera de discusión".

Meng Jianze sintió un escalofrío en su corazón y solo pudo estar de acuerdo.

Después de ser despertado por Meng Zhiyuan, Yun Che se dirigió tranquilamente al salón de la cocina. Cuando salió, llevaba una caja de jade. Después de dar algunas instrucciones, salió directamente del palacio del Hijo Divino.

Shangguan Helu¹⁰ detrás de él siguió mirando su espalda, su mirada aturdida como la de alguien que contempla a una deidad en un sueño.

Yun Che llegó al Pabellón Tejedor de Sueños donde residía Meng Kongchan¹¹ sin ningún impedimento.

"¿Yuan'er, estás aquí?" Antes de que Yun Che siquiera viera a Meng Kongchan, su voz ya había llegado a sus oídos.

Yun Che se apresuró unos pasos hacia adelante, llegó frente a Meng Kongchan y se inclinó respetuosamente. "El joven Yun Che... ha venido a disculparse con el Emperador Dios".

"¿Disculparte por qué?" Meng Kongchan lo miró, con una leve sonrisa en sus labios.

El rostro de Yun Che estaba lleno de culpa. "El Emperador Dios, para esta ceremonia, no escatimó esfuerzos en reunir todas las fuerzas centrales del Reino Divino. Dudé durante días, y solo en la ceremonia... rechacé el regalo del Emperador Dios en persona, y también decepcioné las buenas intenciones del Emperador Dios".

"Jeje", rió Meng Kongchan, "Pequeño bribón, eres bastante listo. Sabías claramente que no te culparía por esto. Pero ocultaste esta Gracia Divina perfecta durante tanto tiempo, solo para darme una sorpresa hoy".

"Uh, algo así". Yun Che dio dos pasos hacia adelante y colocó la caja de jade frente a Meng Kongchan. "Señor, yo... me siento culpable, pero no sé cómo enmendarme por un tiempo, así que hice un tazón de sopa. No espero aplacar tu enojo, pero solo espero que pueda aliviar ligeramente la culpa en mi corazón".

"¿Sopa? ¿Tú?" La mirada de Meng Kongchan era extraña, claramente muy sorprendido. Abrió la caja de jade, y el aroma que emanaba lo dejó visiblemente atónito. Luego, no pudo evitar tomar un pequeño sorbo.

Al instante, su mirada se fijó. Después de un buen rato, miró a Yun Che con asombro. "Esto... ¿realmente lo hiciste tú personalmente?"

"Sí", dijo Yun Che. "Esto también me lo enseñó el maestro. El maestro solía decir que, como uno de los seis deseos de la humanidad, el deseo por la comida no es más débil que cualquier otro deseo. Es solo que cada vez menos personas en el mundo están dispuestas a dedicarse al arte culinario, haciendo que este camino decline durante mucho tiempo".

Meng Kongchan tomó la caja de jade, dio otro sorbo y luego cerró lentamente los ojos, saboreándolo durante unas respiraciones. Luego, murmuró: "He cultivado mi alma durante decenas de miles de años, y considero que mi alma es tan sólida como una roca. Nunca pensé que un pequeño tazón de sopa podría darme una sensación tan clara de que mi alma deja mi cuerpo".

Abrió los ojos y miró profundamente a Yun Che. "Yuan'er, las sorpresas que me traes son realmente demasiadas".

Yun Che dijo apresuradamente: "Si al Emperador Dios le gusta, lo haré a menudo para usted en el futuro".

Meng Kongchan sonrió cálidamente, levantó la caja de jade con ambas manos y bebió muy lentamente todo. Cuando la dejó, no quedaba ni una gota en la caja de jade.

Después de un momento, sonrió y dijo: "Ahora entiendo por qué esa chica Caili pudo ser engañada por ti. Si realmente quieres hacerme feliz, solo llámame 'Padre Dios¹²', es mejor que cualquier cosa".

Yun Che abrió la boca, luego bajó lentamente la cabeza. "Al comienzo de mis recuerdos en este mundo, no había padres. Pero debido a esto, tengo un anhelo por el afecto paterno que supera con creces al de otros. Para mí, las palabras 'padre y madre' son demasiado sagradas. Si las dijera ahora... llamar 'Padre Dios' sin la comprensión de Meng Jianyuan sería una blasfemia contra estas palabras, y también injusto para usted, Señor Emperador Dios".

Meng Kongchan agitó su mano, pero no mostró decepción. "Olvídalo, olvídalo. Tienes razón. Aún no has recordado el pasado. Si te obligas a cumplir, quizás... tampoco estaría tan feliz".

Se acercó a Yun Che y le agarró suavemente el brazo. "Yuan'er, esperaré a que recuperes tus recuerdos, al día en que mi Yuan'er regrese por completo".

Al terminar de hablar, una luz plateada apareció de repente en sus ojos, y también agarró la mano izquierda de Yun Che y la levantó.

Una luz plateada fluyó desde el cuerpo de Meng Kongchan y se transfirió lentamente al cuerpo de Yun Che... El corazón de Yun Che tembló ligeramente. Sintió claramente que Meng Kongchan estaba separando su propia alma.

"Señor Emperador Dios, esto es..."

Meng Kongchan no respondió. Pronto, la luz plateada finalmente fluyó hacia la mano izquierda de Yun Che y envolvió lentamente su dedo meñique, transformándose en un pequeño anillo de alma plateado.

Al instante, la luz se disipó, y el anillo de alma también desapareció del dedo de Yun Che, sin dejar rastro.

Meng Kongchan dejó escapar un ligero suspiro. "Recuerda, si encuentras peligro, libera inmediatamente tu energía profunda y rompe este anillo. No importa dónde estés, vendré lo antes posible".

Yun Che apretó su mano izquierda, sus ojos temblando. "Tal separación del alma dañará tu origen del alma. Tú eres el Dios Tejedor de Sueños..."

Este tipo de anillo de alma de detección era similar en naturaleza a una marca de alma que solo podía ser detectada después de la muerte, pero era muy diferente. Aunque ambos requerían separación del alma, el primero era más de cien veces más exigente que el segundo.

Meng Kongchan le dio una palmada en el brazo, deteniendo sus palabras posteriores, y dijo solemnemente: "No estaría dispuesto a hacer esto por otros. Pero Yuan'er, lo que quieras, estoy dispuesto a dártelo. Te prometo que lo que sucedió en aquel entonces nunca volverá a suceder".

Yun Che ocultó su gratitud y asintió ligeramente. "Está bien... En el tiempo venidero, me centraré en cultivar, para que mi cultivo pueda volverse rápidamente digno de la gracia de usted y del afecto de Caili. También me esforzaré por... convertirme rápidamente en el completo Meng Jianyuan".

Después de dejar el Pabellón Tejedor de Sueño, Yun Che no regresó inmediatamente a su palacio Divino. En cambio, eligió una dirección al azar y caminó tranquilamente.

Desde que entró al Reino Divino Tejedor de Sueños, no había observado cuidadosamente este reino de cultivo del alma.

Dondequiera que iba, había exclamaciones constantes. Rara vez respondía, su mirada siempre mirando a lo lejos, memorizando el diseño de aquí y escuchando atentamente los sonidos.

Después de caminar una distancia desconocida, la mirada de Yun Che de repente cambió porque detectó inesperadamente un rastro de energía profunda oscura.

En el mundo del Abismo, los únicos que cultivaban energía profunda oscura eran el Reino Divino Mariposa Valiente entre los seis Reinos Divinos.

Al acercarse, la figura de un hombre vestido de negro apareció en su vista.

Su largo cabello cubría su rostro, sus mechones desordenados. Aunque claramente emanaba el poderoso aura del Reino de la Extinción Divina, sus pasos eran tan pesados como el plomo, sus piernas avanzando rígidamente.

No reaccionaba a las miradas y voces a su alrededor.

Mientras su largo cabello se balanceaba, Yun Che vislumbró sus ojos a través de los huecos en su cabello, lo que instantáneamente hizo que su alma temblara violentamente.

La repentina perturbación del alma de Yun Che inmediatamente alertó a Li Suo. "¿Qué descubriste?"

"Nada". El temblor duró solo un momento. Apartó la mirada y dijo: "Solo recordé a mi antiguo yo".

Li Suo: "¿Antiguo... tú?"

El tono de Yun Che era ligeramente pesado. "Esa persona, sus ojos, son extremadamente similares a los míos cuando huí a la Región Divina del Norte como un perro callejero, desesperado, oscuro como el abismo, sin ninguna luz y completamente perdiendo el deseo de vivir".

"Pero la diferencia es que yo aún tenía la obsesión de la venganza. Para mí en ese momento, si alguien pudiera darme el poder de la venganza, no dudaría en absoluto, incluso si costaba mi vida y toda mi dignidad. Y él... probablemente no tiene esperanza de redención o venganza, solo una desesperación absoluta".

Después de terminar de hablar, ya se había dado la vuelta y se había alejado. Después de todo, no estaba tan dispuesto a tocar ese pasado doloroso y oscuro.

En ese momento, las voces de los discípulos guardianes de la ciudad llegaron a sus oídos:

"Esa persona... ¿no es Pan Mariposa Valiente¹³, el antiguo Hijo Divino del Reino Divino Mariposa Valiente? ¿Cómo... se volvió así?"

"Suspiro, su título de Hijo Divino fue revocado, y fue rechazado y suprimido en el Reino Divino Mariposa Valiente. Su madre fue depuesta primero, y luego murió de una enfermedad desconocida no hace mucho. Se dice que el Emperador Dios Qiheng¹⁴ lo ha abandonado por completo. ¿Quién puede aceptar tal caída en desgracia? También escuché que tuvo un romance con Shen Wuqing¹⁵, la antigua Hija Divina del Reino Divino de la Noche Eterna, pero esa Shen Wu..."

"¡Shh! Es mejor no hablar sobre los asuntos del Reino Divino de la Noche Eterna. Pero mirando a este Pan Mariposa Valiente... ¿Hmm? ¿La dirección en la que va, podría ser... ¿el Valle del Sueño Hundido¹⁶? ¿Podría ser que va a...?"

Yun Che se detuvo en seco, un brillo extraño apareciendo repentinamente en sus ojos.

---

Notas de Traducción

¹ Dian Jiu Zhi (殿九知): Dian significa "palacio", Jiu significa "nueve" y Zhi significa "conocer" o "saber". Juntos forman un título que probablemente signifique "nueve conocimientos" o "nueve sabidurías".

² Zhiyuan (纸鸢): Zhi significa "papel" y Yuan significa "cometa" o "ave de presa". Es probable que sea el nombre de un sirviente o asistente.

³ Meng Jianxi (梦见溪): Meng significa "sueño", Jian significa "ver" y Xi significa "arroyo" o "riachuelo".

⁴ Hua Qingying (华清影): Hua significa "flor" o "espléndido", Qing significa "claro" y Ying significa "sombra" o "reflejo".

⁵ Meng Xuanyue (梦玄月): Xuan significa "misterioso" o "profundo", y Yue significa "luna".

⁶ Meng Jianze (梦见泽): Ze significa "pantano", "ciénaga" o "gracia".

⁷ Meng Jianyuan (梦见渊): Yuan significa "abismo", "pozo profundo" o "profundo".

⁸ Jade Divino de Revelación Celestial: Probablemente un artefacto altamente valioso y poderoso. El nombre sugiere que está conectado con poder divino y revelación.

⁹ Cristal del Abismo: Este es el nombre real del objeto dado a Meng Jianze. "Jade Divino de Revelación Celestial" es su exclamación de sorpresa al verlo.

¹⁰ Shangguan Helu (上官禾露): Shangguan es un apellido, He significa "grano" o "cultivo", y Lu significa "rocío".

¹¹ Meng Kongchan (梦空蝉): Kong significa "vacío", "cielo" o "espacio", y Chan significa "cigarra".

¹² Padre Dios: Un término de dirección para un ser divino que es visto como una figura paterna.

¹³ Pan Mariposa Valiente (潘不夜): Pan es un apellido, Bu significa "no" y Ye significa "noche". El nombre completo podría interpretarse como "sin noche" o "incansable".

¹⁴ Qiheng (祈恒): Qi significa "rezar" o "suplicar", y Heng significa "constante", "permanente" o "eterno".

¹⁵ Shen Wuqing (神无情): Shen significa "dios" o "deidad", Wu significa "sin" o "ninguno", y Qing significa "emoción", "sentimiento" o "amor".

¹⁶ Valle del Sueño Hundido: Probablemente un lugar significativo dentro del Reino Divino Tejedor de Sueños, posiblemente con connotaciones oscuras u ominosas.

 

  逆天邪神(火星引力)最新章节全本在线阅读-纵横中文网官方正版

         ANTERIOR                                                                                                            SIGUIENTE