Against The Gods - 2084
ATG - 2084
Las cejas de Meng Jianxi se fruncieron profundamente: "Meng Jianyuan, mi paciencia tiene límites. Si continúa de esta manera..."
"Hijo Divino Jianxi," Yun Che habló con calma, "Si yo fuera
tú, después de servir diligentemente al Reino Divino Tejedor de Sueños durante
cien años, asegurando finalmente el título de Hiijo Divino. Pero luego, un día,
Meng Jianyuan desciende del cielo, no solo sin ningún mérito, sino también
inferior en todos los aspectos, y aun así se le asigna el mismo título de Hijo
Divino que a ti... ciertamente no estaría dispuesto tampoco."
"Si no estás dispuesto, entonces asesora al Señor Divino, habla con franqueza
que Meng Jianyuan no es digno. Puedes encontrar cien razones por las cuales el
Reino Divino Tejedor de Sueños no necesita un segundo Hijo Divino, y cien
razones más por las cuales Meng Jianyuan no es digno de ser un Hijo Divino...
de manera honesta y abierta. Nadie pensará que estás equivocado, ni tampoco
pensarán que eres inadecuado."
Yun Che entrecerró los ojos ligeramente: "Después de todo, como Hijo
Divino, uno debería tener la ambición de defender su posición, así como el
juicio apropiado, confianza y convicción."
"Pero desafortunadamente..." Yun Che sacudió la cabeza, su rostro
lleno de desilusión y pesar: "Mientras tienes a tu facción presionando
conjuntamente a tu Padre Divino, secretamente organizas métodos extremadamente
despreciables para intentar marcarme con una mancha de vergüenza, para hacer
que mi nombramiento sea un día de desgracia, realmente malicioso... y aún
gritas sobre hermandad y apoyo mutuo, mostrando gran amabilidad y
cultivación."
"¿Por qué molestarse?" La mirada de Yun Che llevaba un sarcasmo
sin disfrazar: "Claramente podrías ser un Hijo Divino Tejedor de Sueños
honesto y franco, ¿por qué tienes que hacerte tan hipócrita y
despreciable?"
"¡Oh, cierto!" Yun Che de repente se inclinó más cerca, el desdén
en sus ojos como agujas de acero atravesando los ojos de Meng Jianxi: "De
repente me acordé de una frase muy dura: Algunas personas podrían vivir de
forma honorable, pero insisten en comportarse de manera despreciable; y,
habiendo elegido ese camino, aún quieren ser vistas como un ejemplo moral...
Hijo Divino Jianxi, ¿qué opinas de esta frase?"
Los corazones de casi todos los presentes se detuvieron abruptamente... Esto
no fue solo una cruda revelación de su verdadera naturaleza, fue una completa y
absoluta humillación. Y más aún en esta gran ocasión, presenciada por el Señor
Divino, los diversos Maestros del Sueño y otras incontables figuras
importantes; incluso en el rincón más pequeño y oscuro, ¿quién se atrevería a
hablar con palabras tan vulgares y viciosas al Hijo Divino Tejedor de Sueños?
"¡Inconcebible! ¡Inconcebible!" Meng Cangji rugió, su ira estaba
completamente justificada. Miró a Yun Che, su presión de alma era abrumadora:
"Meng Jianyuan, ¿entiendes la gravedad del crimen que es insultar y
calumniar a mi Hijo Divino Tejedor de Sueños?"
"¡Qué absurdo!" Yun Che se burló: "Si su Hijo Divino Jianxi
no ha hecho lo que digo, entonces claro, lo estoy insultando y calumniando.
Pero si realmente lo ha hecho, entonces solo estoy diciendo la verdad. ¿Cómo
puede eso considerarse una calumnia? Y si lo toman como un insulto, ¿no
significa que el Hijo Divino Jianxi se está insultando a sí mismo?"
"Meng Jianyuan," la voz de Meng Jianxi era baja, pero su expresión
se mantuvo relativamente calmada: "Has logrado enfurecerme."
"Dices que soy inconsistente en mis palabras y acciones, y que uso
métodos deshonestos, pero ¿qué prueba tienes? Sin pruebas, todo son solo
suposiciones malintencionadas... o incluso calumnias deliberadas. ¿Sabes que
esto no me daña a mí, sino a ti mismo?"
Aunque Yun Che desenmascarara toda la verdad y lograra que todos le
creyeran... nunca podría presentar una prueba real.
"¿Prueba? Simple." Yun Che señaló casualmente a An Zhi ming que
estaba parado allí: "Simplemente usa 'Sueño Caído' en él."
La expresión de Meng Jianxi no cambió, pero incontables líneas rojas finas
se agrietaron instantáneamente en los bordes de sus ojos.
"Shouyuan."
Con un llamado bajo de Yun Che, la figura de Meng Shouyuan apareció detrás
de él como un fantasma.
Yun Che señaló a An Zhi ming, cuyo rostro estaba oscuro e incierto:
"Lanza Sueño Caído sobre él."
"¡Sí!" Meng Shouyuan obedeció sin vacilar, liberando su poder del
alma, envolviendo directamente a An Zhiming.
"¡Detente!" resonó un grito, el poder de Sueño Caído de Meng
Shouyuan fue completamente detenido. Meng Xuanji retiró su brazo y dijo con voz
profunda: "Meng Jianyuan, has perdido la memoria, has olvidado por
completo que 'Sueño Caído' es un poder prohibido en nuestro Reino Divino
Tejedor de Sueños, no puede ser usado a menos que sea un asunto de gran
importancia."
"¿Prohibido?" Yun Che se burló: "Solo escuché que el mayor
tabú del poder del Sueño Caído es que nunca debe usarse en el mismo clan. An
Zhi ming proviene de un territorio subordinado y no lleva el apellido 'Meng',
por lo tanto, no está relacionado con el mismo clan."
"Además, esto es para probar la inocencia del Hijo Divino Jianxi. Así
que, ¿la inocencia del Hijo Divino Jianxi no es considerada importante a tus
ojos?"
El rostro de Meng Xuanji se endureció ligeramente, y dijo con dureza:
"Una vez que una persona cae en un sueño, es equivalente a exponer todo,
sin secretos ni dignidad. Aunque An Zhi ming no sea una persona del Reino
Divino, también es un parte del Reino Divino. ¡Nuestro gran Reino Divino
Tejedor de Sueños, ¿cómo podría pisotear la dignidad de un júnior inocente
frente a todos?! ¿No haría eso que todos los seres del mundo se rían y nos
desprecien?"
"¡Oh, así que en los ojos del Maestro del Sueño Xuanji, la inocencia
del Hijo Divino Jianxi es mucho menos importante que la dignidad de un
ciudadano de una nación subordinada? Jajaja, ¡jajajaja!" Yun Che se rió a
carcajadas: "Hijo Divino Jianxi, ¿lo escuchaste? Este Maestro del Sueño
Xuanji, para proteger la dignidad de un príncipe de un pequeño país, preferiría
sacrificar tu 'inocencia'. Al parecer, para él, eres un Hijo Divino realmente
patético y risible..."
Meng Jianxi apretó lentamente los dientes, las grietas en sus ojos se
expandieron rápidamente.
La voz de Yun Che de repente se detuvo. Miró a An Zhi ming, de repente
iluminado: "Oh~~ Maestro del Sueño Xuanji, entiendo. Lógicamente, incluso
si el maestro del Palacio del Sueño es tonto, no diría algo tan ridículo. A
menos que..."
Señaló a An Zhi ming: "Este autoproclamado An Zhi ming, ¿es quizás el
hijo ilegítimo del Maestro del Sueño Xuanji?"
"¡Tú!" Los ojos de Meng Xuanji se abultaron, y su sangre casi
instantáneamente se revirtió en su flujo.
"Pfft..." Dian Jiu Zhi lo había aguantado una y otra vez, pero su
boca no dejaba de temblar.
Yun Che dijo con un aire de comprensión: "Si no fuera por esta razón,
realmente no puedo pensar en ninguna razón por la que un Maestro del Palacio
del Sueño diría tal broma increíblemente tonta. Shouyuan, ¿qué piensas?"
Meng Shouyuan asintió con calma: "Lo que el joven maestro dijo es muy
cierto."
"Hijo Divino Yuan!" An Zhiming rugió repentinamente en ese
momento, rompiendo la situación tensa. "El Maestro del Sueño Xuanji tiene
razón, aunque soy una persona humilde, también tengo dignidad. Pero aquellos
con dignidad no pueden aceptar fácilmente ser sometidos al 'Sueño Caído' frente
a tantas personas por una razón fabricada."
"¡A menos que..." Apretó los dientes en secreto, de repente dio un
paso adelante, su luz Xuan brillando, levantando una larga lanza plateada:
"Me atrevo a desafiar al Hijo Divino Jianyuan. Si el Hijo Divino Jianyuan,
quiere que acepte voluntariamente el Sueño Caído, entonces derrótame
justamente... Por supuesto, si el Hijo Divino Jianyuani no se atreve, y quiere
lanzar el Sueño Caído por la fuerza..."
Sus ojos se tornaron rápidamente rojos como la sangre: "Yo, An Zhi
ming, preferiría matarme antes que aceptarlo."
Yun Che lo miró de reojo... Estaba obligado a intercambiar su vida por la de
todo su clan. Es lamentable.
"Bien". Frente a la mirada casi desesperada de An Zhi ming, Yun
Che asintió lentamente: "Entonces, como desees".
Viendo que aceptaba de inmediato, la respiración de An Zhi ming se alivió
visiblemente.
Las expresiones de Meng Cangji, Meng Xuanji y otros, que previamente se
veían extremadamente sombrías, de repente brillaron con una extraña luz.
Especialmente Meng Jianze, quien casi se levantó emocionado. Las personas
seleccionadas por él bajo las órdenes de Meng Jianxi, aunque no pertenecían al
Reino Divino Tejedor de Sueños, poseían talentos de élite. Entre ellos, An Zhi
ming era el mejor.
Estaba completamente seguro de que, entre todos los territorios subordinados
del Reino Divino Tejedor de Sueños, a nivel del Reino Maestro Divino de un
tercer nivel, nadie era rival para An Zhi ming.
Y “Meng Jianyuan,” en su percepción, había estado vagando por fuera durante
cien años, sin recursos, sin apoyo, ni individuos fuertes que le ayudaran a
consolidar su fundación tras cada avance. Sus técnicas de cultivo y habilidades
debían ser inferiores... quizás ni siquiera tan buenas como las de un Maestro
Divino de tercer nivel ordinario en el mundo mortal, ¿cómo podría compararse
con An Zhi ming?
“Sin embargo...” el tono de Yun Che cambió repentinamente. Justo cuando
todos pensaban que iba a encontrar alguna excusa, señaló detrás de An Zhi ming:
“Has dispuesto a nueve personas, si salen uno por uno, será demasiado molesto.
Mejor que todos vengan a la vez.”
“Aunque aún no soy un Hijo Divino del Reino Divino Tejedor de Sueños, el
tiempo es precioso.”
Estas palabras provocaron un gran alboroto. Meng Jinghai se burló
directamente: “Meng Jianyuan, ¿te has vuelto loco?”
Mientras todos estaban sorprendidos o escépticos, los ojos de Meng Kongchan
brillaron intensamente. De repente levantó la mano, y con varios gritos
superpuestos, los ocho Maestros Divinos de tercer nivel previamente señalados
por Yun Che fueron arrastrados simultáneamente a la arena por una fuerza
irresistible, colocándose junto al estupefacto An Zhi ming.
“Yuan’er,” Meng Kongchan dijo con calma: “Te lo preguntaré solo una vez,
¿estás seguro de querer enfrentarte a los nueve al mismo tiempo?”
“Por supuesto.” Yun Che se volteó, respondiendo sin un momento de
vacilación: “Como hombre, uno debe ser fiel a sus palabras y acciones, y
mantener su compromiso. ¡De lo contrario, ¿cual sería la diferencia entre
nosotros y ese grupo hipócritas y despreciables?”
Crack... Meng Jianxi claramente escuchó el sonido de sus dientes
agrietándose.
“¡Bien!” Meng Kongchan asintió lentamente: “Ataquen todos juntos y usen toda
su fuerza. Si ganan, solo habrá recompensas, ninguna clase de castigo. Pero si
no se atreven a usar toda su fuerza... ¡serán severamente castigados!”
¡Las palabras del Señor Divino tenían un peso inmenso! También hicieron que
la ya sorprendida multitud se sintiera aún más desconcertada.
“¡Obedezco la orden del Señor Divino!” An Zhi ming respondió en voz alta.
Parecía querer terminar esto rápidamente, la luz divina alrededor de su lanza
ya estaba girando, apuntando directamente a Yun Che: “Hijo Divino Jianyuan, por
favor, ilumíname.”
Tan pronto como las palabras cayeron, la luz divina de su lanza se convirtió
en un trueno, y cargó hacia Yun Che como un rayo rosando el suelo.
El poder que desató era claramente el de un Maestro Divino de tercer
nivel... sin duda su fuerza total.
Con una distancia extremadamente corta, la luz del trueno desatada al
instante, a los ojos de todos, el aparentemente relajado Yun Che no tenía forma
de evitarlo.
Y eso era precisamente lo que ocurrió.
¡Boooom!
Después del fuerte sonido del trueno partiendo el cielo, el ruido del trueno
se detuvo de repente.
Yun Che seguía parado en el mismo lugar, sin moverse ni un centímetro, ni
siquiera la expresión de su rostro había cambiado.
Solo su mano derecha estaba levantada, con la punta de su dedo índice
extendida...
Y la lanza plateada, portando toda la fuerza de An Zhi ming, estaba
congelada ante la punta del dedo de Yun Che.
Incluso la luz de trueno en la lanza había desaparecido por completo.
An Zhi ming mantuvo una postura de carga hacia adelante, sin embargo, estaba
congelado allí como si estuviera petrificado... Su rostro estaba perdiendo
color rápidamente, sus pupilas se dilataron bruscamente, como si hubiera
presenciado el más terrible de los horrores.
La escena cayó en silencio, seguida de un caos; innumerables personas se
levantaron de repente, o se elevaron en el aire, luego volvieron a abrir sus
ojos una y otra vez, como si no pudieran creer lo que veían.
“¿Cómo... cómo... qué está... pasando...” Meng Jianze murmuró aturdido,
tartamudeando.
Meng Cangji, Meng Xuanji, Meng Jinghai, Meng Kong... y todos los Maestros
del Palacio del Sueño se levantaron, con sus rostros mostrando la misma
expresión de sorpresa.
Dian Jiu Zhi (Hijo Divino del Reino Divino Ilimitado), quien había mantenido
su expresión divertida, fue instantáneamente cubierto por el shock.
Los labios de Yun Che se movieron ligeramente, como si sonriera, y luego...
su figura de repente se desdibujó.
¡Bang!
La figura de An Zhi ming voló, y su lanza plateada cayó en la mano de Yun
Che. Usó la Sombra de la Luna Rota, y ocho pares de ojos horrorizados y muy
abiertos simultáneamente destellaron con una sombra de hielo aparentemente
ilusoria.
¡Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang!
Ocho movimientos instantáneos, ocho sombras de lanza, antes de que el cuerpo
de An Zhi ming hubiera aterrizado, los otros ocho practicantes divinos ya
habían volado a diferentes lugares, emitiendo gritos de agonía.
Finalmente, la figura de Yun Che se detuvo, detrás de él, ocho sombras de
lanza que aún no se disipaban formaron una sombra de dragón extremadamente
hermosa.
Se giró, barriendo suavemente la lanza, creando instantáneamente una enorme
tormenta, envolviendo a los nueve practicantes divinos que caían, y luego
arrastrándolos hacia él.
¡Bang, bang, bang, bang...!
Los continuos sonidos de impacto resonaron a los pies de Yun Che, golpeando
con fuerza los corazones ya aterrados de todos los presentes.
Incontables bocas se abrieron de par en par, Meng Jianze estaba atónito,
incluso los ojos de los Maestros del Palacio del Sueño estaban fijos, perdidos
en sus pensamientos por un largo tiempo.
Las líneas rojas agrietadas en los ojos de Meng Jianxi habían desaparecido,
reemplazadas por pupilas que se habían ensanchado hasta llenar casi todo su
globo ocular.
Dian Jiu Zhi de alguna manera se había puesto de pie, mirando fijamente a
Yun Che... a este hombre cuyo cultivo solo estaba en el tercer nivel del Reino
Maestro Divino.
Como el reconocido primer Hijo Divino de los Seis Reinos Divinos,
consideraba que su talento en el cultivo, después de despertar la herencia de
las Venas del Emperador Divino, era inigualable en el mundo. Pero... cuando
estaba en el tercer nivel del Reino Maestro Divino, podía derrotar fácilmente a
oponentes del mismo nivel, pero absolutamente no podía derrotar a nueve
oponentes del mismo nivel en un momento tan breve.
Incluso podría decirse que era algo inaudito.
El pecho de Meng Kongchan subió y bajó varias veces de manera muy notable.
Y la extraña luz que destellaba en lo profundo de sus pupilas era tan
intensa que parecía quemar su alma.
¡El viejo hermano Hua Fuchen no me mintió!
¡Esto es más que una gran sorpresa!
¡Jajajaja!” Meng Kongchan se rió en voz alta, riendo sin restricciones frente
a todos: “¡Bien! Muy bien. Digno de ser mi Yuan’er, incluso después de vagar
durante cien años, sin disfrutar de ningún recurso de mi Reino Divino, ¡tu
talento y calidad siguen siendo tan sobresalientes!”
“Tal talento es más que sobresaliente...” el Maestro del Valle del Sueño
murmuró... luego cerró rápidamente la boca al darse cuenta.
En tal situación, una vez que un lado es elogiado, podrían verse envueltos
en luchas de facciones. Es la elección más racional para las partes neutrales
mantenerse en silencio.
Pero en este momento, la balanza en los corazones de esas partes neutrales
que nunca se involucraban en facciones había comenzado a inclinarse hacia “Meng
Jianyuan”... Antes de esta ceremonia, nadie pensó que el retornado “Meng
Jianyuan” tuviera las calificaciones para compararse con Meng Jianxi.
An Zhi ming colapsó en el suelo, sus ojos vacíos, y no se levantó durante
mucho tiempo.
¡Bang!
Un sonido pesado, su amada lanza cayó al suelo frente a él.
La voz baja de Yun Che llegó a su oído: “Parece que has fallado en tu tarea,
y las consecuencias ciertamente serán desastrosas, es lamentable...”
“Antes de recoger esta lanza de nuevo, piensa cuidadosamente en quién te
perjudicó, y piensa claramente en quién puede salvarte en esta situación.”
Los ojos vacíos de An Zhi ming temblaron ligeramente, y luego temblaron más
y más intensamente.
De repente, se apoyó en el suelo, arrodillándose pesadamente, gritando con
todas sus fuerzas: “Imploro al Señor Divino, imploro al Hijo Divino Jianyuan
que me salve... ¡salve a mi familia real An Meng!”
Este rugido repentino casi desgarró su garganta, impactando directamente los
oídos de todos.
El rostro de Meng Jianze cambió drásticamente.
Meng Kongchan miró de lado, primero lanzó una mirada a Yun Che, luego dijo
con calma: “¿Salvarte? ¿Qué quieres decir?”
An Zhi ming de repente levantó la mano, señalando directamente a Meng
Jianze: “¡Es él! ¡El Principe Meng Jianze! ¡Él usó las vidas de mi padre y
hermana como amenazas, obligándome a desafiar al Hijo Divino Jianyuan en la ceremonia
de nombramiento de hoy!”
“¡Cállate!” Meng Jianze se levantó de un salto, su rostro enrojecido de ira:
“¡An Zhiming! ¡Eres tan audaz, te atreves a calumniarme frente al Padre
Divino!”
Habiendo llegado a este punto, An Zhi ming no tenía salida. Enfrentó a Meng
Jianze, con ojos feroces, sus palabras llenas de un dolor que estremecía el
alma: “Yo, An Zhiming, juro por mi propia vida y gloria que, si hay siquiera
una palabra falsa en mis palabras, entonces...”
“¡Mátenme!”
“¡Osas continuar calumniandome! ¡Mereces morir!” Todo el rostro de Meng
Jianze estaba ceniciento, de repente voló hacia An Zhiming, su mano formando
una garra, como una bestia salvaje corriendo desenfrenada, abalanzándose sobre
An Zhi ming.
Para el hijo de un Señor Divino, incluso si mataba públicamente a un
príncipe de un país pequeño, no sería considerado un gran crimen.
Yun Che, quien estaba más cerca de An Zhi ming, se movió rápidamente para
interponerse, pero antes de que el poder de Meng Jianze llegara a Yun Che, una
luz de espada apareció frente a él.
¡Ugh!” Meng Jianze gritó, volando hacia atrás a una velocidad decenas de
veces mayor a la que cargó, cayendo pesadamente al suelo, su cuerpo
encogiéndose, sin poder ponerse de pie de nuevo.
Nadie miró el estado miserable de Meng Jianze, sino que todos miraron al
cielo con asombro.
Porque la persona que había actuado era...
¡Hua Qingying!
¡De entre todos los presentes, la persona menos probable de hacer un
movimiento!
Yun Che inmediatamente se dio la vuelta y se inclinó hacia Hua Qingying:
“Gracias, tía, por salvarme.”
En un instante, toda la sala quedó en silencio, solo quedaron los gritos
lastimosos de Meng Jianze.
¿Qué habían escuchado?
¡Meng Jianyuan acababa de llamar a la Espada Inmortal Hua Qingying...
Tía... ¿Tía?
Notas de
Traducción:
- Cultivo (涵养): Se refiere al cultivo
interno de una persona, abarcando su carácter moral, autodisciplina y
refinamiento, no solo al cultivo espiritual.
- Sueño Caído (坠梦): Una técnica única del Reino Divino Tejedor de
Sueños, que permite adentrarse en los sueños de otra persona y revelar sus
secretos y memorias más profundos. Se considera un tabú usarla en miembros
del mismo clan.
Gracias :)
ResponderBorrar